NIGHTS IN WHITE SATIN 
(Justin Hayward)
The Moody Blues - 1972


Nights in white satin never reaching the end
Letters I've written never meaning to send
Beauty I'd always missed with these eyes before
Just what the truth is 
I can't say any more
Cause I love you 
Yes I love you
Oh how I love you

Gazing at people some hand in hand
Just what I'm going through they can't understand
Some try to tell me thoughts they cannot defend
Just what you want to be you'll be in the end
And I love you
Yes I love you
Oh how I love you, oh

(LATE LAMENT 
written by Drummer Graeme Edge 
and recited bykeyboardist Mike Pinder 
at the 6 minute mark of the LP version)

Breathe deep the gathering gloom; 
watch lights fade from every room. 
Bedsitter people look back and lament: 
'Another day's useless energy spent.' 
Impassioned lovers wrestle as one, 
lonely man cries for love and has none.
New mother picks up and suckles her son; 
senior citizens wish they were young. 
Cold hearted orb that rules the night; 
removes the colors from our sight: 
red is grey and yellow white; 
but we decide which is right, 
and which is an illusion."


*****


UN PO D'AMORE
(Pace / Hayward)
Dalida (France)


Una preghiera 
Non va mai perduta 
Vola leggera 
Più in alto del cielo 

Sopra una pietra 
Lascoda del tempo
Oritrovato brevi parole 

Io ti prego, io ti chiedo 
Un po d'amore, un po d'amore 

Sopra la pietra 
Che il sole ha bruciato 
Ora è nato 
Un piccolo fiore 
Questo vuol dire 
Che ancora una volta 
Il cielo ha sentito 
Una voce che prega 

E che chiede, e che chiede 
Un po d'amore, un po d'amore per sè 

~Musique~

Sopra la pietra 
Ho seritto il mio nome 
Un'ombra è venuta 
E mi ha preso per man 

Sembra che ora 
Una voce lontana 
Ripeta ancora 
Queste brevi parole 

Io ti prego, io ti chiedo 
Un po d'amore, un po d'amore per me 
Io ti prego, io ti chiedo 
Un po d'amore, un po d'amore per me. 


(updated by John Tiggleman - October 2018)